Archive pour la 'question' Catégorie

Obscure slovaque et livres tchèques cherchent bonne maison

J'ai été impitoyable de la fin à se débarrasser de choses, notamment des livres, mais il ya quelques livres qui ont eu tant de mal à obtenir au cours de mon travail sur le terrain que je ne peux pas facilement une partie avec eux, sauf que je sais que personne d'autre n'en veut. En conséquence, je vais poster ici une liste de titres de livres (et [...]

Lire le reste de cette entrée »

Question Lecteur: Aidez à traduire les idiomes politiques

Un ami d'un ami est à la recherche de bonnes traductions idiomatiques slovaques pour plusieurs politiques des termes de "Spin" "Passing the Buck» et «double» et cela semble être une tâche idéale pour les lecteurs de ce blog. Il suffit de laisser vos suggestions dans l'espace commentaire ci-dessous. Merci d'avance!

Lire le reste de cette entrée »