Inmitten konstant Nachricht von Kontraktion und Niedergang in dieser Woche gibt es (etwas alt) Nachricht von einem weiteren kleinen, aber bedeutenden Expansion: maschinelle Übersetzung an und aus dem Slowakischen. Maschinelle Übersetzung ist von gestern in diesen Tagen (obwohl es ist nicht weniger bemerkenswert für unsere Akzeptanz von IT) und ist kein Allheilmittel (es ist immer noch schlimm genug, [...]

Es ist mir eingefallen, dass es vielleicht nützlich sein für mich (und vielleicht auch für andere), den Überblick über Artikel in der slowakischen Presse, die interessant oder in irgendeiner Weise provokant und dass der einfachste Weg, dies durch die sozial-Bookmarking-Dienst zu tun aufgerufen sind, zu halten del.icio.us Ich habe daher begonnen, das Tag 'pozorblog "[...] verwenden

Diese Woche Entdeckung stellt die perfekte Gelegenheit, um meine Dankbarkeit zu laufenden meiner Dissertation Berater, A. James McAdams auszudrücken. Unter den vielen anderen Möglichkeiten, wie er meine Arbeit geprägt hat, schickte Jim mich nach meinem ersten Jahr der Feldarbeit im Jahr 1993 mit einem der produktivsten Werkzeuge in meiner Forschung habe ich [...]